Page d'accueil > A la une
Allocution de Madame LI Beifen, ambassadeur de Chine près le Bénin à la soirée de célébration à l'occasion du 35ème anniversaire du rétabissement des relations diplomatiques entre la Chine et le Bénin
2007-12-30
Allocution prononcée par Son Excellence Madame LI Beifen, ambassadeur extraordinaire et plénipotentiel de la République Populaire de Chine près la République du Bénin à la soirée de célébration à l'occasion du 35ème anniversaire du rétabissement des relations diplomatiques entre la Chine et le Bénin Cotonou, le 29 décembre 2007 Excellence, Monsieur le Président de l'Assemblée Nationale, Excellence, Madame la Présidente de la Haute Cour de Justice, Excellence, Monsieur le Président du Comité Économique et Social, Excellence, Monsieur le Ministre des Affaires Étrangères, de l'Intégration Africaine, de la Francophonie et des Béninois de l'Extérieur, Excellence, Monsieur le Ministre de la Culture, du Tourisme et de l'Artisanat, Monsieur le Chef d'État-Major Géneral des Forces Armées Béninoises, Monsieur le Chef de Cabinet de la Présidence, Messieurs les Anciens Ministres des Affaires Étrangères et les Anciens Ambassadeurs du Bénin en Chine, Honorables invités, chers amis, Aujourd'hui, j'éprouve une émotion particulière de me réunir avec vous dans cette salle de conférence de presse du nouveau bâtiment administratif du Ministère des Affaires étrangères du Bénin, qui constitue une fleur toute fraîche de la coopération sino-béninoise, pour célébrer ensemble, jour pour jour, le 35ème anniversaire du rétabissement des relations diplomatiques entre la République Populaire de Chine et la République du Bénin. Au bout de ces 35 années, les relations sino-béninoises sont déjà indéfectibles, tout comme un enfant qui a grandi et est devenu un homme responsable. Au long de ces 35 années, la confiance mutuelle politique et la coopération économique et commerciale entre nos deux pays n'ont cessé de s'accroître. Au fil de ces 35 années, l'amitié sino-béninoise s'est enracinée profondément dans le cœur des nos deux peuples malgré la distance géographique. À cet effet, Mesdames et Messieurs, permettez-moi de saisir cette heureuse occasion pour adresser mes remerciements les plus cordiaux aux ministres béninois successifs des Affaires étrangères, aux ambassadeurs successifs du Bénin près la Chine ainsi qu'aux amis de tous les milieux, pour leurs efforts inlassables et leurs contribution considérable au développement des relations d'amitié et de coopération entre nos deux pays, et à la promotion de la connaissance et des échanges entre nos deux peuples. Je voudrais remercier particulièrement Son Excellence le Docteur Boni YAYI pour la haute importance qu'il attache aux relations bénino-chinoises et de son intervention énergique qui a porté nos relations de coopération amicale à un nouveau palier. Comme le dit un dicton chinois : « C'est au cours d'un long voyage qu'on juge la force d'un coursier et avec le temps qu'on connaît le cœur d'un homme ». Si pendant ces 35 bonnes années, les relations d'amitié sino-béninoises ont réussi à résister à l'épreuve du temps et des aléas internationaux et n'ont cessé de se développer avec les domaines de la coopération s'élargissant chaque jour davantage, c'est que la coopération d'amitié et de coopération entre nos deux pays est marquée par la sincérité basée sur le respect et la confiance mutuels. Le gouvernement chinois retient toujours par cœur, avec une vive reconnaissance, l'appui sincère que le gouvernement béninois accorde inébranlablement pour l'unicité de la Chine, de même que la compréhension constante et le soutien désintéressé à son égard dans les affaires internationales et les situations multilatérales. La Chine, amie sincère du Bénin, prête toujours une attention particulière au développement socio-économique du Bénin, et fait tout ce qui est en son pouvoir pour lui offrir des aides dans la mesure du possible. Sur ce plan, la sincérité se traduit par la construction du Stade de l'Amitié, un stade omnisports qui était rare même en Chine dans les années 80 du siècle dernier. La sincérité se traduit aussi par la mise en exécution des 31 projets de coopération bilatérale tout au long de ces 35 dernières années sans interruption. La sincérité se traduit également par l'envoi ininterrompu depuis 1978 des missions médicales qui donnent des soins médicaux tout près des populations de base. La sincérité se traduit récemment par le fait que la Chine, en vue de renforcer le soutien au développement des pays africains, décaisse une énorme somme d'argent pour la concrétisation accélérée de ses 8 engagements pris pendant le Sommet de Beijing, malgré ses propres difficultés de la croissance inégale et son PIB par tête qui se trouve au-dessous du 100ème du monde. Mesdames et Messieurs, Je suis très contente de vous annoncer que tout à l'heure, Monsieur Okanla et moi allons procéder à la signature de l'accord de coopération économique et technique par lequel le gouvernement chinois accorde au gouvernement béninois un don financier qui est le deuxième don gouvernemental pour l'année fiscale 2007. Cher amis, La situation internationale continue à connaître des changements profonds et complexes, tandis que la multipolarisation de l'économie gagne en profondeur, ce qui procure de nouvelles opportunités et pose en même temps de nouvelles exigences pour l'amitié et la coopération entre la Chine et l'Afrique. Le Sommet de Beijing du Forum sur la Coopération sino-africaine qui s'est tenu avec succès l'année dernière a établi un nouveau type de partenariat stratégique entre la Chine et l'Afrique afin d'assurer le rayonnement continu de l'amitié traditionnelle et d'approndir la coopération dans tous les domaines. Avec cet essor global et vigoureux du renforcement des relations de coopération et d'amitié sino-africaines, je suis certaine que la coopération amicale tous azimuts sino-béninoise a de belles perspectives. Le gouvernement chinois entend conjuguer ses efforts avec ceux de la partie béninoise pour renforcer davantage nos relations bilatérales et insuffler une nouvelle vitalité aux rapports d'amitié et de coopération entre nos deux pays. Pour terminer, chers amis, je voudrais bien saisir cette fin d'année pour exprimer mes meilleurs vœux de bonheur et de santé pour l'année 2008 à tous les amis ici présents. Vive l'amitié sino-béninoise ! Vive la République Populaire de Chine ! Vive la République du Bénin ! Je vous remercie.


[ RECOMMANDER A ]
       [ IMPRIMER ]