You Yang

Selon les statistiques de l'Administration générale de la douane, pendant les dix premiers mois de l'année dernière, le volume de commerce entre la Chine et l'Afrique a atteint 32,17 milliards de USD, dépassant la totalité de l'année 2004, soit moins de 30 milliards de dollars. En 2005 il pouvait franchir 37 milliards selon le taux de croissance des dix premiers mois de 39,1 %.

Selon un porte-parole du ministère du Commerce, depuis l'établissement du Forum de coopération Chine-Afrique en 2000, la coopération économique et commerciale entre la Chine et l'Afrique est entrée dans une nouvelle période de développement complet, rapide et stable. Le volume de commerce en cinq ans a triplé, la structure commerciale s'est améliorée.

Ces dernières années, l'importation globale de l'Afrique par la Chine dépasse l'exportation vers l'Afrique. La structure des produits d'exportation vers l'Afrique s'est améliorée. Les produits mécaniques et électroniques et de hautes technologies représentent un grand pourcentage des exportations et ne cesse d'augmenter.

Pendant les dix premiers mois de 2005, l'exportation de la Chine vers l'Afrique était de 15,25 milliards de USD (+38,9 %), l'importation, de 16,92 milliards de USD (+39,4 %).

En 2005, la situation politique globale du continent africain était stable, l'économie a augmenté rapidement. Les pays d'Afrique ont renforcé leurs relations commerciales avec la Chine. La Chine et les pays d'Afrique maintiennent des relations étroites de haut niveau et des visites mutuelles fréquentes, ce qui montre le désir de renforcer la coopération amicale entre les dirigeants chinois et africains et pousse le développement de la coopération économique et commerciale entre la Chine et l'Afrique.

Depuis le 1er janvier 2005, la Chine a accordé un tarif préférentiel sur 190 produits à 28 pays les moins avancés (PMA) d'Afrique ayant des relations diplomatiques avec elle. L'exportation des produits africains concernés vers la Chine a augmenté de près du double.

Le gouvernement chinois encourage des entreprises chinoises à établir des usines en Afrique. La sphère de coopération économique sino-africaine continue de s'élargir. Une structure diversifiée est en train de se former. Les projets d'investissement en Afrique concernent le commerce, le développement des ressources, les transports, l'agriculture et l'exploitation d'ensemble des produits agricoles, etc.

De janvier à octobre 2005, les entreprises chinoises ont investi 175 millions de USD en Afrique. Jusqu'à octobre 2005, les entreprises chinoises ont investi 1,075 milliard de USD en Afrique. La Chine a signé des accords d'entraide mutuelle et d'investissement avec 28 pays africains et des accords pour éviter la double imposition avec huit autres.

Par ailleurs, les travaux de construction pris en charge forfaitaire par les entreprises chinoises en Afrique gagnent toujours en importance. Pendant les dix premiers mois de l'année dernière, les contrats du genre totalisaient 6,34 milliards de dollars US.

Le Forum de coopération Chine-Afrique est devenu la plate-forme principale du dialogue et de la stimulation de la coopération entre les deux parties. En 2005, la Chine et l'Afrique ont continué à pratiquer l'entraide mutuelle dans le cadre du Forum de coopération Chine-Afrique. La Chine a établi des mécanismes de commission mixte sur le commerce bilatéral avec 35 pays africains, mécanismes qui ont joué un rôle important dans la coordination de la coopération économique et commerciale et la solution judicieuse des problèmes.

L'assistance chinoise à l'Afrique est une composante importante de la coopération sino-africaine. À la suite du renforcement de la puissance économique, l'assistance de la Chine à l'Afrique augmente. La Chine a formé un grand nombre de personnes dans différents domaines pour l'Afrique. La perspective de développement de la coopération économique et commerciale Chine-Afrique s'élargit.