Page d'accueil > Centre Culturel Chinois à Cotonou
Allocution de l'Ambassadeur S.E.M. Diao Mingsheng à l'occasion de la Cérémonie d'ouverture officielle de Lancement et de Vernissage d'Exposition de la 6ème Edition du Happy Chinese New Year 2015 au Bénin
2015-02-10

Monsieur le Ministre de la Culture, de l'Alphabétisation, de l'Artisanat et du Tourisme du Bénin.

Mesdames et messieurs les membres du gouvernement ici présents,

Honorables députés,

Mesdames et messieurs membres du corps diplomatique accrédité au Bénin,

Messieurs les maires de communes ici présents,

Chers amis de la culture chinoise,

Honorables invités,

Mesdames et messieurs,

 

Je vous souhaite la bienvenue à la cette cérémonie officielle d'ouverture de la 6ème édition du Happy Chinese New Year 2015, le festival de la fête du Printemps au Bénin. Cette ouverture officielle du festival comme à l'accoutumée est jumelée de vernissage d'une exposition et cette fois-ci elle a pour thème la tradition de la fête du printemps. Nous vous remercions d'avoir répondu présents à notre invitation.

Mesdames et messieurs,

Nous sommes déjà dans l'année nouvelle 2015 depuis 38 jours. Mais selon le calendrier agricole et lunaire chinois, le premier jour du nouvel an chinois sera le 19 février 2015 selon la tradition chinoise. Dans cette ambiance de fête du nouvel an international et à l'orée du Nouvel an chinois, je profite de cette occasion pour présenter mes vœux les meilleurs à vous tous ici présents et à tous ceux qui vous sont chers.

Le nouvel an chinois qui commence dès le 19 février est l'année du Mouton. Et selon la tradition chinoise, le monton symbolise la Paix, la douceur, l'obéissance, la force  vitale, l'énergie positive et la piété. Nul n'ignore l'importance de la paix au niveau personnel comme dans le monde. Il n'y a de développement sans paix. Les transformations nouvelles au niveau des Etats comme au niveau des relations entre les Nations font que le monde fait face à de nouveaux défis, parmi tant d'autres la Paix dans les Nations et dans le monde constituent un défis principaux de notre ère. Nous souhaitons donc que l'année du Mouton apporte la paix et la joie à tout un chacun de vous et à nos pays.

C'est une immense joie pour l'Ambassade de la République Populaire de Chine près  la République du Bénin de constater que pendant ces dernières années, il y a un regain pour la chose culturelle au Bénin. Comme on le dit en chinois越是民族的,越是世界的c'est-à-dire plus la culture se développe au plan national, plus elle enrichit le patrimoine culturel mondial. Dans cette logique, la fête du printemps n'est plus uniquement fêtée par les chinois en Chine, elle est fêtée partout dans le monde. Et les éditions successives du festival de la fête du printemps au Bénin en sont une parfaite illustration.

Mesdames et messieurs,

C'est aussi une joie pour l'Ambassade de la République Populaire de Chine au Bénin de constater que le peuple frère et ami laborieux qu'est le peuple béninois s'est engagé pleinement dans la dynamique de développement, mais qu'il reste encore beaucoup à faire pour totalement faire dos à la pauvreté et au sous-développement. L'année nouvelle est en elle-même symbole d'espoir. La Chine est prête, dans la mesure de ses moyens, à contribuer au développement du Bénin dans les domaines définis par nos deux pays frères et amis.

La coopération culturelle sino-béninoise étant un maillon très important de la coopération sino-béninoise, l'Ambassade de la République Populaire de Chine au Bénin à travers son service culturel et le Centre Culturel Chinois s'emploie à renforcer l'amitié traditionnelle sino-béninoise à travers les échanges culturels et artistiques sino-béninois. Les résultats obtenus ces dernières années sont reluisants. Et nous devrions aller encore plus loin.

A l'occasion de la 6ème édition du Festival du Happy Chinese New Year au Bénin, je voudrais ici inviter tous les anciens et nouveaux  partenaires, les  acteurs de ce festival au Bénin ainsi que tout le public béninois à se joindre à nous pour écrire ensemble une nouvelle page des échanges culturels sino-béninois.

Soyons pleins de d'énergie positive dans l'année du Mouton, et atteignons des objectifs plus grands et plus nobles dans nos domaines et missions respectifs. Tels sont mes souhaits à chacun et à tous dans l'année nouvelle, l'année du Mouton.

C'est ici l'occasion de remercier le gouvernement béninois à travers le Ministère de la Culture, de l'Alphabétisation de l'Artisanat et du Tourisme du Bénin qui ne ménage aucun effort pour soutenir ce festival depuis sa naissance. Nos remerciements vont aussi au ministère de la Jeunesse, des Sports et Loisirs, Le Ministère de l'Enseignement secondaire du Bénin, le Ministère de la communication, puis plusieurs collèges et lycées  publics ou privés de Cotonou et environs associés à l'organisation des différentes éditions du festival. Nos remerciements vont aussi aux communes du Bénin et plus particulièrement à la Mairie de Cotonou impliquées dans les éditions successives du festival.

Merci à toutes les structures publiques ou privées et aux personnes à divers niveaux qui ne cessent de soutenir le festival de la fête du printemps.

Merci pour votre soutien continu au Festival du Happy Chinese New Year au Bénin.

Vive la coopération culturelle sino-béninoise!

Vive la Chine !

Vive le Bénin!

Bonne année du Mouton!

 

 

 

 



[ RECOMMANDER A ]
       [ IMPRIMER ]